Automotive Reconditioning Coordinator

Descripción del puesto:

Gato’s Garage Car Dealership, un concesionario independiente en crecimiento, busca un Automotive Reconditioning Coordinator comprometido y con experiencia en inspección y reacondicionamiento de vehículos usados. Este rol es clave para garantizar que los autos adquiridos sean revisados, reparados y entregados en óptimas condiciones a nuestros clientes.

Responsabilidades:

• Recibir e inspeccionar vehículos recién adquiridos para evaluar su estado.
• Determinar las reparaciones y mejoras necesarias.
• Coordinar con mecánicos, talleres de carrocería, detallado y otros proveedores para garantizar tiempos de entrega rápidos y costos competitivos.
• Supervisar el estado y progreso de cada vehículo en el proceso de reacondicionamiento.
• Asegurar que los autos listos para la venta cumplan con los estándares de calidad del concesionario.
• Gestionar y liderar un equipo de 2 personas encargadas de asistir en el proceso.

Requisitos:

✅ Experiencia en mecánica automotriz, inspección de vehículos o reacondicionamiento.
✅ Habilidades de liderazgo y gestión de equipo.
✅ Capacidad para coordinar con múltiples vendors y negociar precios.
✅ Español fluido (Inglés es un plus, pero no obligatorio).
✅ Persona organizada, proactiva y con alto sentido de compromiso.

Beneficios:

• Oportunidad de crecimiento dentro de un negocio en expansión.
• Ambiente de trabajo dinámico y colaborativo.
• Sueldo competitivo acorde a la experiencia.

Si tienes pasión por los autos y la logística del reacondicionamiento, ¡nos encantaría conocerte!

Aplica ahora y forma parte de nuestro equipo en Gato’s Garage Car Dealership.

Este formato atraerá a candidatos con experiencia pero sin la expectativa salarial de un "Manager". ¿Quieres que haga algún ajuste?

4oYou said:En inglés?ChatGPT said:

Aquí tienes la versión en inglés de la job description para Indeed:

Automotive Reconditioning Coordinator

Location: Davie, FL
Salary: $42,000 - $48,000 per year
Job Type: Full-time

Job Description:

Gato’s Garage Car Dealership, a growing independent dealership, is looking for a committed and experienced Automotive Reconditioning Coordinator to inspect, recondition, and ensure the quality of used vehicles before they reach our customers.

Responsibilities:

• Receive and inspect newly acquired vehicles to assess their condition.
• Determine necessary repairs and improvements.
• Coordinate with mechanics, body shops, detailers, and other vendors to ensure quick turnaround times and competitive pricing.
• Supervise the status and progress of each vehicle during the reconditioning process.
• Ensure that vehicles are ready for sale and meet dealership quality standards.
• Lead and manage a team of two assistants in the process.

Requirements:

✅ Experience in automotive mechanics, vehicle inspection, or reconditioning.
✅ Leadership and team management skills.
✅ Ability to coordinate with multiple vendors and negotiate costs.
✅ Fluent in Spanish (English is a plus but not required).
✅ Highly organized, proactive, and committed to quality.

Benefits:

• Opportunity for growth in a rapidly expanding business.
• Dynamic and collaborative work environment.
• Competitive salary based on experience.

If you are passionate about cars and vehicle reconditioning logistics, we’d love to meet you!

Job Type: Full-time

Pay: $38,400.00 - $48,000.00 per year

Schedule:

• 10 hour shift

Supplemental Pay:

• Overtime pay
• Yearly bonus

Ability to Commute:

• Davie, FL 33314 (Required)

Ability to Relocate:

• Davie, FL 33314: Relocate before starting work (Required)

Work Location: In person