Installateur Paysagiste / Landscaping Installer

Tailor Your Resume for this Job

Job Summary / Résumé du poste

EN:
We are seeking a skilled and motivated Landscaping Installer to join our Design & Build (Construction) division. This role focuses on the installation of hardscape and landscape construction projects, including pavers, retaining walls, excavation, and related site work.

FR :
Nous sommes à la recherche d’un installateur paysagiste qualifié et motivé pour rejoindre notre division Design & Construction. Ce poste est axé sur l’installation de projets d’aménagement paysager et de construction, incluant les pavés, murs de soutènement, travaux d’excavation et préparation de chantier.

Key Responsibilities / Responsabilités principales

EN:

• Install interlocking pavers (patios, walkways, driveways)
• Build retaining walls (block, stone, etc.)
• Perform excavation, grading, and site preparation
• Operate construction equipment (skid steer, mini excavator, compactor)
• Read and interpret design plans and drawings
• Ensure proper drainage, leveling, and compaction
• Maintain a clean and safe job site
• Follow health and safety standards

FR :

• Installer des pavés (terrasses, trottoirs, entrées)
• Construire des murs de soutènement (bloc, pierre, etc.)
• Effectuer l’excavation, le nivellement et la préparation du terrain
• Opérer de l’équipement (chargeur compact, mini-excavatrice, plaque vibrante)
• Lire et interpréter les plans d’aménagement
• Assurer un bon drainage, nivellement et compactage
• Maintenir un chantier propre et sécuritaire
• Respecter les normes de santé et sécurité

Qualifications & Experience / Qualifications et expérience

EN:

• 1–3 years of experience in landscape construction or hardscaping
• Experience installing pavers, retaining walls, and excavation work
• Ability to operate equipment (asset)
• Knowledge of grading and base preparation
• Ability to read plans
• Physically fit for manual labor
• Valid driver’s license (preferred)

FR :

• 1 à 3 ans d’expérience en construction paysagère ou aménagement extérieur
• Expérience avec les pavés, murs de soutènement et excavation
• Capacité à opérer de la machinerie (atout)
• Connaissance du nivellement et de la préparation de base
• Capacité à lire des plans
• Bonne condition physique (travail manuel)
• Permis de conduire valide (atout)

Skills & Attributes / Compétences et aptitudes

EN:

• Attention to detail and quality workmanship
• Reliable and team-oriented
• Strong work ethic and efficiency
• Problem-solving mindset

FR :

• Souci du détail et du travail bien fait
• Fiable et esprit d’équipe
• Bon sens de l’organisation et efficacité
• Capacité à résoudre des problèmes

Working Conditions / Conditions de travail

EN:

• Outdoor work in various weather conditions
• Physically demanding (lifting, digging, equipment use)
• Early mornings and occasional extended hours

FR :

• Travail extérieur dans diverses conditions météorologiques
• Travail physique (levage, excavation, machinerie)
• Débuts tôt le matin et heures prolongées occasionnelles

What We Offer / Ce que nous offrons

EN:

• Competitive hourly wage based on experience
• Growth and advancement opportunities
• Supportive team environment
• Ongoing training

FR :

• Salaire compétitif selon l’expérience
• Possibilités d’avancement
• Environnement de travail positif
• Formation continue

#P1

Job Type: Full-time

Expected hours: 40 per week

Application question(s):

• Do you have experience specific to landscaping design & build jobs?

Work Location: In person