Find Your Next Job
Technical Content Engineer/ Technical Author (M/W/D)
Posted on June 20, 2026
- Herne, Germany
- 0 - 0 USD (yearly)
- Full Time
Tailor Your Resume for this Job
Stellen-ID: 050326/1
- Herne
- ab sofort
- Vollzeit
- unbefristet
Wer wir sind
Ob in luxuriösen Kreuzfahrtschiffen wie der AIDAcosma, imposanten Arbeitsschiffen wie der riesigen Pioneering Spirit, in Auto-Klimaanlagen, Kühlschränken oder Schaufelradbaggern: Die Produkte von VULKAN haben sich seit Jahrzehnten bewährt, sind hochinnovativ und auf der ganzen Welt zu finden.
Mit fünf Produktionsstätten, über 50 Vertriebsgesellschaften und mehr als 18 Standorten weltweit gehört die VULKAN Gruppe zu den führenden Playern auf dem Gebiet der Marine-, der Kälte- und Klimatechnik sowie der Industrie- und Energietechnik. Rund 1.400 Mitarbeiter finden in unserem familiengeführten Technologieunternehmen weltweit attraktive und zukunftsfähige Arbeitsplätze mit Perspektive.
Hauptaufgaben
- Erstellung und Pflege technischer Dokumentationen in unserem Redaktionssystem
- enge Zusammenarbeit mit Entwicklung, Konstruktion und weiteren Fachbereichen
- Recherche und Aufbereitung technischer Inhalte
- Erstellung der notwendigen Medien und Koordination von Übersetzungen
- Weiterentwicklung unserer Dokumentationsstandards und Prozesse
- Unterstützung bei Neukonzeption und Einführung eines neuen Redaktionssystems
Voraussetzungen
- mehrjährige Berufserfahrung im Bereich Technische Dokumentation
- Studium der Technische Redaktion/ Kommunikation/ Medienmanagement, Zertifizierung in dem Bereich oder vergleichbare Qualifikation
- alternativ: Ausbildung/Studium im techn. Bereich mit Bereitschaft zu Weiterbildung/Ausbildung
- sehr gutes technisches Verständnis - idealerweise ergänzt durch praktische Erfahrung
- Erfahrung mit Redaktionssystemen/Variantenmanagement
- sicherer Umgang mit 3D Via Composer oder vergleichbarer Software von Vorteil
- strukturierte, selbstständige Arbeitsweise und hoher Qualitätsanspruch
- ausgezeichnete Deutschkenntnisse und ein sicheres techn. Englisch
- Kommunikationsstärke und Freude an bereichsübergreifender Zusammenarbeit
Wir bieten
Flexible Arbeitszeiten
Homeoffice
Aus- und Weiterbildung
Gruppenunfallversicherung
Betriebliche Altersvorsorge
Jubiläumsgeld und Sonderurlaub
Sehr gute Einarbeitung, flache Hierarchien
Subventionierte Kantine
Kostenloser Familienservice
Gesundheitsmaßnahmen
Mitarbeiterevents
Familiäre Kultur
Mitarbeiterrabatte
Kostenlose Parkplätze
Gute Verkehrsanbindung
Ergonomische Arbeitsplätze
Barrierefreiheit
Haben wir Ihr Interesse geweckt?
Dann freuen wir uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung!
Tailor Your Resume for this Job
Share with Friends!